joinder of offences meaning in Chinese

数罪合并审理

Whoever forcibly seizes public or private money or property , if the amount is relatively large , shall be guilty of seizing , and shall be imaginative joinder of offences of negligently causing another serious injury or negligent homicide if at the same time he causes another serious injury or death and then shall be convicted and punished in accordance with the provisions for a heavier punishment
实施抢夺公私财物行为，构成抢夺罪，同时过失造成被害人重伤、死亡等后果的，是抢夺罪与过失致人重伤罪、过失致人死亡罪的想象竞合，择一重罪处罚。 “携带凶器抢夺”作为抢夺罪的从重情节来处罚是比较合理的，从目前立法状况下， “携带凶器抢夺”可以说是对抢劫罪胁迫行为不能包含的内容进行补充。